Recherche en cours
Veuillez patienter
Article

PERRIN, Jean-François


Dominique Jullien, Les Amoureux de Schéhérazade. Variations modernes sur les Mille et Une Nuits, ( Compte rendu critique)


Titre du périodique ou du site internet : Féeries


Numéro : 7
ISSN : 1957-7753
Année : 2010
Commentaires : Ce nouvel ouvrage de Dominique Jullien1 constitue un passionnant itinéraire à travers la postérité littéraire des Mille et Une Nuits depuis la traduction de Galland. Dans un riche parcours comparatiste, précis mais jamais pesant, elle propose d’examiner quatre pistes cardinales de l’interprétation du recueil, selon le politique, l’esthétique, le féminisme et l’aventure intérieure. Chaque courant est examiné à travers une œuvre ou un genre-clé : le roman-feuilleton du xixe siècle, la traduction de Mardrus, un roman d’Assia Djebar, une variation autobiographique de Michel Butor.
Numéro : 7
Pages : p. 203-211